there is an alien here

My Lover's Secret / I Love You, But I Have a Secret
愛してたって、秘密はある

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 70 мин. + 2 Sp
Жанр: драма, саспенс
Режиссёр: Hayato Kawai
Канал: NTV
Русские субтитры: LD-Asia
Русская озвучка: STEPonee

Продолжаем представлять вашему вниманию новинки китайских сериалов, премьера которых состоится в этом ноябре. В данном обзоре мы собрали наиболее яркие новинки разных жанров: от фантастики до триллеров. С первой частью обзора по осенним новинкам китайской телеиндустрии вы можете ознакомиться здесь.

Мисс Канна
Ms. Kanna!
カンナさーん!

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 45 мин.
Жанр: комедия, семейный
Режиссер: Hirano Shunichi, Kunimoto Masahiro
Канал: TBS
Перевод: Asian Style

На официальных страницах Youtube и Twitter Netflix Japan появились трейлеры и первые фотографии нового сериала "Honoo no Tenkousei REBORN" / "Blazing Transfer Student REBORN". Главные роли в ней исполнят ребята из группы Johnny’s WEST.

I love You Just a Little Bit / I don't like you that much
あなたのことはそれほど

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 45 мин.
Жанр: экшн, драма, романтика
Режиссёр: Фуминори Канэко / Fuminori Kaneko
Перевод: Азалии

Американский ремейк драмы "Хороший доктор" получил полноценный первый сезон, благодаря своей популярности у зрителей. Сериал канала ABC является ремейком KBS 2TV драмы с одноименным названием "Хороший доктор" / "The Good Doctor".

Поколение Girls' Generation
Lingerie Girls' Generation
Ranjeri Sonyeosidae
란제리 소녀시대

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 8 серий по 60 мин.
Жанр: школа, драма, романтика
Режиссер: Хон Сок Гу / Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания
Русская озвучка: SoftBox

Sorry, I Love You
ごめん、愛してる

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 эпизодов по 65 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Таэко Асано / Taeko Asano
Канал: TBS
Русские субтитры: Shadows, LD-Asia
Русская озвучка: HighHopes

Азиатская культура всё больше просачивается в умы русских людей. Стало известно, что Китай совместно с Россией приступили к съемкам веб-сериала под названием "Однажды в Петербурге". И вот уже телезрители могут оценить превью данной работы.

Keurimineol Maindeu
크리미널 마인드

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: детектив, криминал, драма
Серии: 20 серий по 58 мин.
Режиссер: Ян Юн Хо / Yang Yoon Ho, Ли Чон Хё / Lee Jung Hyo
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, CARDINALS
Русская озвучка: SOFTBOX, JoyStudio

Жизнь одна ~ Любимые
A LIFE / A LIFE ~ Itoshiki hito
愛しき人

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 серий по 65 мин.
Жанр: медицина, романтика
Режиссёр: Hirakawa Yuichiro, Kato Arata, Kimura Hisashi
Канал: TBS
Перевод: Birdman Fansubs

Известный японский актер Хироюки Санада / Hiroyuki Sanada, работающий последние 15 лет в Голливуде, примет участие во втором сезоне популярного научно-фантастического сериала "Мир дикого Запада" (Westworld). Производством новой телевизионной многосерийной ленты занимается кабельный канал HBO.

Пак Хён Шик / Park Hyung Sik и Чан Дон Гон / Jang Dong Gun сыграют главные роли в корейской версии известного американского сериала "Suits". В России он известен под названием "Форс-Мажоры".

The Surgeon / Surgeons
Wai Ke Feng Yun
外科风云

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: драма, медицина, романтика, мелодрама
Серии: 44 эпизода по 43 мин.
Режиссер: Ли Сюэ / Li Xue
Канал: Zhejiang TV, Beijing TV
Перевод: Magic Owls, AS-akura

Недавно были представлены несколько тизеров драмы "Турпакет" / "The Package", главные роли в которой играют Ли Ён Хи / Lee Yeon Hee и Чон Ён Хва / Jung Yong Hwa, лидер группы CNBLUE. Сценарий для сериала написал Чхон Сон Иль / Chun Sung Il, а режиссером стал Чон Чхан Гын / Jun Chang Geun.

Akira and Akira
アキラとあきら

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 9 эпизодов по 45 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссёр: Мидзутани Тосиюки / Mizutani Toshiyuki, Судзуки Косукэ / Suzuki Kosuke
Канал: WOWOW
Перевод: Zoloto, Asian Style

Актер Ким Чжон Хён / Kim Jung Hyun, запомнившийся своей ролью Хён Тхэ Уна в драме "Школа 2017" / "School 2017" канала KBS2, рассказал об одной запомнившейся сцене в проекте. "Школа 2017" - это седьмой сезон всем известной франшизы.

Wo Nu Peng You De Nan Peng You / Yi Ge Zhai Nan De Wu Luo Ji Ri Chang
我女朋友的男朋友 / 个宅男的无逻辑日常

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 32 эпизода по 33 мин.
Канал: Tencent
Русские субтитры: Libertas
Русская озвучка: HighHopes

Frankenstein's Love
フランケンシュタインの恋

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 10 серий по 70 минут
Жанр: драма, романтика
Режиссёр: Shunsuke Kariyama, Yoshinori Shigeyama
Канал: NTV
Перевод: русская озвучка от HighHopes

Дильраба / Dilraba ("Женщина императора" / "The King’s Woman") и Дэн Лунь / Deng Lun ("Агенты принцессы" / "Princess Agents") сыграют главные роли в новом китайском сериале "Сладкие сны" / "Sweet Dreams". Оба актера подтвердили эту информацию через Weibo.

Attic's Lover
屋根裏の恋人

Страна: Япония
Год: 2017
Тип: сериал, 8 серий по 43 мин.
Жанр: мелодрама, драма, психология, семейный
Режиссёр: Наката Хидео / Hideo Nakata, Кавамура Ясухиро / Kawamura Yasuhiro, Оути Майко / Maiko Ouchi
Перевод: Альянс
Добавлено: 1 серия